RELECTURE…

Bonsoir,

Je vous ai abondamment parlé de mon projet de roman d’aventure, actuellement en cours de réalisation. Je me permet de revenir là-dessus pour vous annoncer un gros changement à ce sujet. En effet, j’ai relu mes premières épreuves et je n’ai pas du tout aimé le résultat. En gros, trop de personnages, trop caricaturaux par certains aspects, une histoire mal menée avec du suspense éventé trop vite, un fil rouge trop embrouillé et beaucoup trop de bagarre à mon goût.

Bref, j’ai décidé de tout reprendre à zéro, ou presque. Je garde les personnages principaux, j’élague ce qui est excessif et je recentre sur l’essentiel. Certes, je ne repars pas strictement de zéro, certains passages déjà rédigés seront repris, moyennant quelques modifications, mais je vais nettoyer tout cela pour faire quelque chose à la fois de mieux construit, de plus réaliste, et de plus détaillé dans la partie historique.

Naturellement, le calendrier de rédaction est entièrement revu. Désormais, je compte sur une publication courant juillet, voire début août, avant mon départ en vacances. Je commence dès ce soir en reprenant tous les points intéressants déjà mis en place dans la première version. Plus, d’un point de vue technique, un travail mieux maîtrisé point de vue mise en forme avec l’emploi de ma nouvelle feuille de style dès la rédaction.

Compte tenu de l’ampleur de la tâche, je ne compte pas mener de projets en parallèle. Restez à l’écoute pour la suite des opérations, je vous tiendrai au courant de l’avancement du projet. A bientôt !

BONNE ANNÉE 2012, ET BONNES LECTURES À TOUS !

Bonjour,

Je profite de la nouvelle année 2012 pour vous annoncer le résultat de mon travail intensif pendant mes vacances. Non seulement toute la série des nouvelles Chronique des Territoires Informels a été refaite, mais aussi trois des quatre de la série Histoires Bizarres, ainsi que ma pièce de théâtre intitulée Comme un lundi en prime.

Le travail de réfection a porté non seulement sur une mise en page et une typographie revue, quelques corrections mineures de syntaxe et de fautes diverses, mais surtout sur ce qui va , à mon sens, prendre une importance majeure dans les prochaines années : des fichiers epub corrects. Grâce à Sigil et quelques heures de travail, j’ai pu vous faire des epubs avec, je l’espère, un niveau de qualité satisfaisant pour votre liseuse électronique, bien loin de la conversion brute faite par Calibre à partir de mes fichiers odt.

Certes, il reste la série complète intitulée Une journée de septembre à refaire, avec du travail de rédaction à reprendre pour certaines nouvelles (qui seront traitées en premier) et cela sera fait d’ici juin, sauf contretemps. Entre temps, mon roman, actuellement en cours de rédaction, sera achevé et mis en ligne au plus tard début avril 2012. Je reprendrai le travail dessus à mon retour à Grenoble. Et d’ici l’été, une troisième nouvelle de la série Chronique des Territoires Informels devrait paraître.

Pour la suite, on verra… En attendant, permettez-moi à vous tous, mes chers lecteurs, de vous souhaiter une bonne et heureuse année 2012, et plein de bonnes lectures ! A la prochaine fois !

NOUVELLE ANNÉE, NOUVELLES CORRECTIONS

Bonsoir,

Je profite de mes vacances chez mes parents pour mettre en service une nouvelle méthode de distribution de mes nouvelles : l’hébergement direct chez moi, sur mon NAS, des fichiers PDF et epub correspondants. Après quelques expérimentations, et ayant entre-temps été beaucoup pris par le roman dont je vous ai déjà entretenu auparavant, j’ai commencé le chantier avec la série la plus récente : Chronique des Territoires Informels, dont les deux nouvelles ont subi une refonte complète sur la forme, avec des corrections sur le fond.

J’ai commencé par reprendre ab initio mes fichiers de travail Open Document en remettant le texte sur une feuille de style propre avec une mise en page simple et efficace que vous, mes chers lecteurs, avez contribué à mettre au point. La précédente était le résultat d’une décennie de bricolages et d’adaptations progressives, et elle était dépassée. Sans jeter complètement ce qu’il y avait de bon, j’ai gardé l’essentiel, simplifié la mise en page et clarifié tout ce qui tenait à l’enchaînement des paragraphes, les incises, l’emploi de l’italique et, bien évidemment, j’en ai profité au passage pour refaire la typographie.

Second élément important, les fichiers epub. Là, la conversion directe de mes documents ODT en epub par Calibre étant désastreuses, inutile de le nier, un outil adapté s’imposait. Grâce à l’expérience de Jiminy Panoz, je me suis procuré sur son conseil Sigil, un logiciel d’édition de livres électroniques, et je me suis débrouillé avec pour faire des documents acceptables en partant de mes textes bruts au format txt. Donc, j’ai refait de vrais epubs avec une mise en page qui est enfin correcte. Au passage, j’ai appris les bases élémentaires du html et des CSS, ce qui est toujours bon à savoir.

Donc, voici le résultat : mes nouvelles de la série Chroniques des Territoires Informels remises à jour, présentées correctement et enfin disponibles sous forme d’epubs corrects. Naturellement, il va de soi que je suis preneur de toutes les corrections que vous me signalerez, et que j’en tiendrai compte le plus rapidement possible. La toute première étant le thème par défaut de mon blog, que j’ai remplacé par un thème mettant en en-tête les pages permettant d’accéder aux liens vers ms nouvelles, et étant, je l’espère, plus lisible et plus pratique pour un visiteur occasionnel que le précédent template.

Et désormais, avec l’hébergement chez moi de mes fichiers, mon travail de diffusion sera facilité, un copier/coller en LAN étant plus rapide qu’un téléchargement vers ce blog. Progressivement, mes nouvelles seront “rapatriées” au fur et à mesure des corrections, et des epubs corrects vous seront proposés. Ne dépendant plus d’hébergeurs tiers, je n’aurais plus à gérer le casse-tête d’avoir les PDF ici et les epubs ailleurs, surtout si cet ailleurs me gratifie sans crier gare d’un désastreux changement d’ergonomie dans l’accès aux fichiers…

Je compte attaquer trois des quatre nouvelles de la série Histoires Bizarres pendant que je suis lancé (la quatrième sera réécrite) et, après, j’aurais le gros morceau avec Une Journée de Septembre. Je commencerais par refaire Les Experts : Ground Zero non seulement à cause de ses illustrations, qui ne passent pas dans sa version epub, mais aussi du fait de certaines erreurs techniques qu’elle contient. Comme j’ai un roman en cours, je préfère ne pas donner de date, sachant que j’aimerai bien pouvoir avoir fini ce travail avant la fin de l’année. Je met à part ma pièce de théâtre du fait de sa mise en page différente, qui va me demander de rédiger une CSS à part pour Sigil, mais je compte ne pas la laisser en rade non plus.

Sur ce, j’espère pouvoir vous retrouver au 1er janvier 2012 avec trois nouvelles remises en forme de plus. À la prochaine fois !

DES NOUVELLES DE FIN D’ANNEE

Bonjour,

Je profite de quelques minutes de libres pendant ma pause de midi au travail pour vous donner de mes nouvelles. Vous vous doutez bien que je n’ai pas été silencieux depuis septembre sans bonnes raisons. En ce qui me concerne, elles ont tenu à deux faits importants.

Tout d’abord, je suis actuellement en train de rédiger un roman d’aventures, dont vous aurez la primeur d’ici mars 2012. L’histoire se passe aux USA en 1878, et vous découvrirez la suite au printemps… Je viens d’entamer le huitième chapitre sur 12 ou 15 chapitres en tout, et après un démarrage laborieux, je suis en vitesse de croisière. Ce travail me prend une bonne partie de mon temps libre, et si je veux ne pas dépasser ma limite de fin mars pour publication, j’ai de quoi faire.

Ensuite, j’ai eu à résoudre un problème pratique : entre WordPress qui ne prend pas les .epub et Microsoft Live qui me fait des misères avec les liens vers mes fichiers, l’hébergement des fichiers de mes nouvelles chez moi, facilité par mon abonnement à internet par fibre optique, s’impose désormais comme solution pratique. Néanmoins, vu le volume de documents à déplacer, je ferais la conversion au fur et à mesure des corrections de typographie que je compte faire sur mes nouvelles déjà publiées.

A ce sujet, j’ai acheté depuis peu un lecteur de livres électroniques et j’y ai passé mes propres fichiers. Avec un résultat, disons, perfectible… Entre autres, un changement de type de police d’un paragraphe à un autre, changement parfaitement inexplicable car la police est la même sur les PDF et dans mon fichier original odt…

Compte tenu du volume de travail à fournir là-dessus, je n’ai pas encore défini de plan pour la réfection de mes nouvelles, mais je pense privilégier les petites séries en premier lieu avant de taper dans le gros du paquet avec la série Une journée de septembre. En effet, sur cette série, certaines nouvelles doivent être revues, et éventuellement partiellement refaites. Donc, un travail énorme qui ne sera pas fait en cinq minutes.

A moyen terme, passé la publication de mon roman, Je compte rédiger une nouvelle de SF de plus, dans la série Chronique des Territoires Informels, avant de passer à un gros projet en septembre prochain. Je compte reprendre ma nouvelle  de la série Une journée de septembre intitulée Semper Fidelis pour en faire un vrai roman, vu son volume. Certes, il n’y aura pas beaucoup de travail de rédaction, l’essentiel devant porter sur le chapitrage du texte existant, mais cela devrait m’occuper pendant un bon bout de temps. Naturellement, je laisse toujours la nouvelle, dans son état actuel, disponible pour la lecture tant que sa version roman ne sera pas disponible.

D’ici janvier, j’aurais mis au clair mes plans pour les travaux suivant  la publication de mon roman d’aventures. Restez à l’écoute, j’aurais l’occasion de m’en entretenir avec vous. A la prochaine !

RETOUR, RENTREE, PUBLICATIONS ET GRUNTS !

Bonsoir,

Depuis ma dernière publication, en mai, j’ai été très occupé et j’ai préféré ne pas bâcler la publication de ma seconde nouvelle de SF. Bien m’en a pris parce que, grâce à  Red Skull, j’ai eu l’occasion de reprendre en partie la mise en page et de corriger quelques fautes de typographie. De ce fait, ce soit, je vous gratifie non seulement de ce nouvel écrit, mais aussi d’une version corrigée de ma première nouvelle de science-fiction.

Les corrections ne sont pas affolantes, quelques termes changés, des fautes de frappe éliminées, un type de paragraphe abandonné, les incises revues et un allègement de la mention en pied de page. Cela m’a demandé un peu de travail mais comme il s’agit d’augmenter la qualité de mes écrits, a minima dans la présentation, je me devais de faire ce petit effort au bénéfice de mes lecteurs !

Néanmoins, pour cette reprise, j’ai vu quelques fautes à rectifier dans mon travail. Sur la série Une journée de septembre, je dois reprendre la qualification de l’architecte Istvan Szentanyi a minima dans les nouvelles Les experts : Ground Zero et Revue de presse. En effet, les attributions professionnelles de ce personnage ne sont pas cohérentes avec sa profession. Ce sera fait d’ici la fin de l’année.

Dans le même ordre d’idées, je compte reprendre la nouvelle à long rayon d’action qu’est Semper Fidelis pour la transformer en roman en bonne et due forme. 300 pages pour le moment, de probables additions et approfondissements, en plus de quelques erreurs à rectifier, ça mérite un travail complet à part entière. Je n’ai pas fixé de date mais c’est acté.

Et le reste ? Après ma seconde nouvelle de SF, je compte préparer, d’ici la fin de l’année, la rédaction de la troisième, en établissant son plan, et prévoir de la rédiger d’ici juin 2012. Dans l’immédiat, j’ai entamé l’écriture d’un roman d’aventures qui se déroule aux USA en 1878, titre de travail Il était une fois à l’ouest… Cela commence comme du Dumas, ça se poursuit comme un western et ça se termine de façon… Vous verrez par vous-même, sortie prévue pour le premier trimestre 2012, début du chantier la semaine prochaine.

En parallèle, dans un autre ordre d’idées, je compte mener à bien deux projets : la préparation, pour rédaction l’automne prochain, d’une sorte de roman d’apprentissage contemporain qui aurait pour thème le théâtre, l’écriture, et les gens qui gravitent autour, et la rédaction ponctuelle de petites nouvelles très courtes.

Pour ce second projet, vous verrez sûrement, à un terme dépendant exclusivement de mon inspiration, de petits récits apparaître sur mon blog. La constante de ces récits, ce sera aucun emploi de thèmes déjà employés : ni 911, ni SF. Et 5/10 pages maxi. J’ai déjà une idée en tête, je la mettrai en forme puis la rédigerai dès que j’aurais cinq minutes pour cela.

Voilà. Je continuerai aussi, en parallèle, les corrections sur mes nouvelles déjà publiées, essentiellement de la typographie. Dans le même ordre d’idées, je vais aussi remplacer la photo de mon profil, la chemise que je portais ce jour-là n’étant pas impeccable…

Nous nous retrouverons à l’occasion pour mes mini-nouvelles ou pour voir l’état d’avancement de mon roman. A la prochaine !

DERNIERE MINUTE : suite à un problème agaçant avec Skydrive (impossible de récupérer les liens vers mes epubs), j’ai mis mes versions pour liseuse de mes nouvelles de SF sur Google documents. Ça ne m’enchante pas du tout, mais ça marche. Un transfert vers mon NAS est à l’étude, je vous tiendrai au courant.

DU NOUVEAU !

Bonjour,

De retour de vacances, je continue la rédaction de mes nouvelles de science-fiction avec Station Copernic, la suivante sur la liste, qui doit être rédigée et publiée d’ici début août (après, je suis en Pologne). Le ton sera différent de Vers l’infini… mais il y aura des grunts ! J’ai d’ores et déjà fini le travail de préparation, je commence la rédaction lundi. Une troisième est prévue pour la fin de l’année et j’ai l’idée pour une quatrième, mais rien ne presse.

Vous avez sûrement noté l’apparition d’une nouvelle rubrique dans les pages de droite vous permettant d’accéder à mes œuvres, celle du théâtre. En effet, je viens de finir la rédaction d’une pièce de théâtre que je vous laisse découvrir. Si vous êtes intéressé pour la monter, vous pouvez me contacter par mon adresse courriel de contact. Le théâtre, en tant qu’auteur, n’est pas une nouveauté pour moi, j’ai déjà écrit plusieurs pièces par le passé mais je n’avais pas donné suite faute de relais et, il faut bien le dire, faute de pièces intéressantes. Je reprend le collier dans ce domaine avec cette pièce, qui est un peu ma carte de visite, et deux autres projets que je concrétiserai dans les mois qui suivront.

Toujours en dehors des nouvelles, j’ai deux essais, un en cours de rédaction, un autre préparé, qui seront rédigés et mis en ligne d’ici la fin de l’année. Je ne vous en dis pas plus, vous découvrirez tout cela en temps utiles. Plus une histoire, sous forme de roman d’aventure, qui va aussi passer à la rédaction la semaine prochaine. Bref, je ne chôme pas !

D’ici la publication de ma seconde nouvelle de science-fiction, je reviendrai ici pour vous entretenir de mes travaux littéraires. À la prochaine fois !

SARKOZY DANS L’ESPACE !

Bonjour,

Ça y est, un tournant dans mon travail d’écriture vient d’être franchi. Aujourd’hui, avec la publication de ma première nouvelle de la série Chroniques des territoires informels, mon goût pour la science-fiction de type space opera peut enfin s’exprimer dans mes écrits. Vous en avez eu un aperçu avec la série Histoires bizarres (que je compte pas arrêter d’ailleurs)  et en voici le développement. D’ici la fin de l’année, deux autres nouvelles vont compléter cette série, qui sera alimentée en récit au fur et à mesure de mes idées. Comme je vous l’ai annoncé, il y aura trois lignes de récits, chacune d’entre elles abordant un groupe de personnages particuliers.

Nous commençons par la comédie avec Vers l’infini et au-delà …ou pas, une nouvelle délibérément humoristique avec des personnages particuliers, que je vous laisse découvrir. Au passage, le début de cette série marque, en fait, une sorte de retour aux sources pour moi. Entre 2000 et 2002, j’avais écrit des nouvelles de science-fiction avec à peu près le même contexte, jusqu’à ce qu’un certain événement historique ne me décide à aborder par la fiction ce qui était alors un sujet d’actualité. Maintenant que je suis bien content d’en avoir fini avec cette série, je reprends la route de l’espace, et je souhaite sincèrement que le voyage vous plaise.

D’autres projets ? Oui. À part faire le ménage chez moi à fond pendant la semaine qui vient, j’ai une pièce de théâtre sous le coude. Je suis en train de la rédiger, et je compte l’avoir finie d’ici début mai. Comme je compte profiter du printemps pour aller faire quelques images, je ne travaillerai pas de façon intensive sur mes projets d’écriture. Toutefois, j’ai un projet de, disons, roman d’aventure historique pas mal tordu dans les cartons, et qui va être concrétisé pendant mes vacances de printemps, mais je ne m’avancerais pas sur la date de publication, à suivre.

Sur mon calendrier, la publication de ma seconde nouvelle de SF est actée pour début août, et la troisième sera publiée à la fin de l’année 2011, ou au début de 2012. J’ai aussi un projet historique et deux autres pièces de théâtre dans les cartons, mais tout cela sera développé en temps utile, et j’aurai l’occasion de vous en reparler.

En attendant, ne piquez pas leurs alvéoles aux grunts, et n’oubliez pas votre scaphandre. À la prochaine !

CONTINUATION

Bonsoir,

Depuis la fin de ma série Une journée de septembre, un mois et demi plus tôt, l’essentiel de mon travail a porté sur des corrections et des éditions au format epub des nouvelles de cette série. Aujourd’hui, avec une semaine de retard pour des raisons d’ordre personnel, je vous livre la dernière nouvelle à ne pas avoir fait jusqu’ici l’objet de corrections poussées en matière de typographie, et d’édition au format epub : Les experts : Ground Zero. J’ai gardé cette nouvelle pour la fin du fait qu’il me fallait y faire quelques corrections approfondies dans le texte, entre autres y rajouter des illustrations.

Au passage, j’inaugure un nouveau type de numérotation. Désormais, mes nouvelles publiées mais non lues par des tiers seront en version 0.9, les nouvelles corrigées par des correcteurs en version 1.0. Il va y avoir un moment de transition pendant lequel les numérotations antérieures à 0.9 seront utilisées mais, petit à petit, je passerai toutes mes nouvelles déjà rédigées et publiées en 0.9 ou 1.0, suivant les disponibilités de mes correcteurs. Merci à eux pour le travail fait.

De ce fait, les nouvelles en version antérieures à 0.9 seront aussi relues, et subiront, s’il y a lieu, des modifications typographiques. Je compte commencer avec Semper Fidelis qui n’est pas encore correctement mise en page. Comme cela n’a plus un caractère d’urgence, ce sera fait au fur et à mesure.

Pour mes nouvelles de science-fiction, mon travail avance bien sur ma première nouvelle. Je peux d’ores et déjà vous annoncer que, sauf cas de force majeure, la date de publication du 10 avril 2011 sera tenue. Suivra, publiée pendant l’été avant mon départ en vacances, une seconde nouvelle, et une troisième avant la fin de l’année. Début 2012, une autre série s’intercalera entre les nouvelles de science-fiction, le projet de “X-Files à l’envers” dont je vous ai déjà entretenu.

En ce moment, j’ai une pièce de théâtre sous le coude, un travail que je n’ai pas pu avancer du fait du temps que les corrections m’ont pris. D’ici juin, elle sera publiée. Et j’ai d’autres projets qui pourront être concrétisés d’ici la fin de l’année mais je ne vous en dis pas plus parce que ce n’est pas encore avancé. Je verrais le week-end prochain comment travailler là-dessus.

Prochain rendez-vous ferme le 10 avril 2011 pour la publication de la première nouvelle de la série Chroniques des territoires informels. Une série avec des extraterrestres, des navires spatiaux… et des gaufres ! À la prochaine fois !

PENDANT LES TRAVAUX, L’ECRITURE CONTINUE

Bonsoir,

Comme prévu, et comme annoncé précédemment, vous trouverez, dans ma série Une journée de septembre, la quasi-totalité de mes nouvelles non seulement remises à jour point de vue typographie, mais aussi édité en format électronique Epub, pour tous les possesseurs de liseuses …ou pas. En effet, Amazon emmerde le monde avec son format propriétaire, et d’autres fabricants ne lisent pas l’Epub. Au passage, si vous souhaitez une édition au format Mobipocket, faites-moi signe.

Désormais, quasiment toutes mes nouvelles de la série Une journée de Septembre sont disponibles en Epub et avec la typo refaite. Manquent à l’appel Les experts : Ground Zero pour cause de documents graphiques à rajouter, et Inter arma enim silent legues pour cause …d’oubli ! En effet, pour travailler rapidement à la réfection de mes nouvelles, j’avais fait un copier/coller de mes nouvelles dans un répertoire de travail sur mon disque dur de poche pour pouvoir avancer un peu pendant la pause repas au bureau. Inter arma enim silent legues a manqué à l’appel, je devais être convaincu qu’elle était déjà disponible au format Epub, ou quelque chose comme ça…

Pour la suite, ma nouvelle de science-fiction avance tranquillement, elle sera publiée à la date prévue. Les deux suivantes dans cette série, je les ai en tête, elles suivront dans le courant de l’année. Rendez-vous la semaine prochaine pour les dernières grosses correction dans la série Une journée de septembre. À la prochaine !

DERNIÈRE MINUTE : J’ai pu faire en vitesse l’epub de la nouvelle Inter arma enim silent legues. Je viens de la mettre en ligne à l’instant. Plus qu’une à faire le week-end prochain et c’est bon !

NOUVELLE SÉRIE EN APPROCHE !

Bonjour,

Je profite de la publication de ma dernière petite nouvelle dans la série Histoires Bizarres pour vous mettre au courant de la suite des travaux. Comme prévu, j’ai entamé la semaine dernière la première nouvelle de ma série Chroniques des territoires informels. J’ai bien avancé en entamant cette nouvelle et je pense n’avoir aucun mal à tenir mes délais. D’ici avril, date prévue pour sa publication, je pense que je n’aurais aucun mal à la terminer. D’autant plus que, contrairement à la série Une journée de septembre où le caractère documentaire était très prenant et me créait énormément de travail en plus de la rédaction à proprement parler, cette série étant de la pure SF hard science, tout est dans ma tête ou presque !

Je ne vous en dis pas plus car je pense que vous apprécierez la surprise. Je vous dirais juste que la première nouvelle fait partie d’une série divisée en trois lignes narratives, chacune avec des lieux et des personnages différents, et que cette nouvelle est celle de la série qui adopte un ton volontairement humoristique afin de se démarquer des deux autres séries, plus sérieuses. Mais, comme vous l’avez sans doute déjà constaté, il y aura des croisements de personnages entre chacune des trois lignes narratives. La suite à partir de janvier.

J’ai aussi repris, en parallèle, l’écriture de pièces de théâtre, une activité que j’avais menée il y a de cela dix ans, mais abandonnée par la suite faute de succès et, il faut bien le dire, de pièces qui tenaient la route. J’ai un petit projet en cours, auquel je n’ai pas donné de date de publication, et qui marquera mon retour dans l’écriture de théâtre, où j’ai plusieurs projets en tête. Avis aux troupes intéressées : vous pouvez me contacter à ce sujet à l’adresse courriel de mes blogs : ogabinblog at gmail point com. L’écriture de théâtre étant nettement plus rapide que celle des nouvelles, vous aurez à coup sûr le texte aussi rapidement que celui de ma nouvelle de SF.

Naturellement, les corrections des nouvelles déjà publiées se poursuivent. Je compte publier en bloc les nouvelles versions que j’aurais corrigées, mises aux normes typographiques et publiées en Epub en plus du PDF habituel. Rendez-vous dans un mois pour le point sur ce que j’aurais fait à cette date. Et bonnes lectures à tous !